What the Hell Happened to Me?
|
Què dimonis em va passar?
|
Font: Covost2
|
The hell is full of ungrateful people.
|
De malagraïts, l’infern és ple.
|
Font: Covost2
|
What the hell difference should it make?
|
Quin dimoni de diferència pot haver-hi?
|
Font: TedTalks
|
What the hell happened very soon afterwards?
|
Què dimonis va passar poc després?
|
Font: MaCoCu
|
Who the hell do they think they are?
|
Qui dimonis es pensen que són?
|
Font: globalvoices
|
And that annoyed the hell out of people too.
|
I això molestava a la gent també.
|
Font: Covost2
|
Now, why the hell would we bother to do this?
|
Ara, per què dimonis ens hauria d’interessar fer tot això?
|
Font: TedTalks
|
Dear friends, why the hell don’t you go inspecting public finances?
|
Benvolguts amics, per què dimonis no investigueu les finances públiques?
|
Font: globalvoices
|
I don’t know what the hell he was doing," Frank Sr. said.[28].
|
No sé què dimonis estava fent ", va dir Frank Sr.[5].
|
Font: wikimedia
|
Then humanity was thrust by capitalism into the hell of wars and crises.
|
Després la Humanitat fou llençada pel capitalisme a l’infern de les guerres i les crisis!
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|